|
christen2010
|
Geplaatst op 11-03-2011, 09:52 |
Reageer
|
Berichten: 2740
gebruiker
Verstuur privé bericht
|
25 En er zullen tekenen zijn in de zon, en maan, en sterren, en op de aarde benauwdheid der volken met twijfelmoedigheid, als de zee en watergolven groot geluid zullen geven;
26 En den mensen het hart zal bezwijken van vrees en verwachting der dingen, die het aardrijk zullen overkomen; want de krachten der hemelen zullen bewogen worden.
27 En alsdan zullen zij den Zoon des mensen zien komen in een wolk, met grote kracht en heerlijkheid.
28 Als nu deze dingen beginnen te geschieden, zo ziet omhoog, en heft uw hoofden opwaarts, omdat uw verlossing nabij is.
29 En Hij zeide tot hen een gelijkenis: Ziet den vijgeboom, en al de bomen.
30 Wanneer zij nu uitspruiten, en gij dat ziet, zo weet gij uit uzelven, dat de zomer nu nabij is.
31 Alzo ook gij, wanneer gij deze dingen zult zien geschieden, zo weet, dat het Koninkrijk Gods nabij is.
32 Voorwaar Ik zeg u, dat dit geslacht geenszins zal voorbijgaan, totdat alles zal geschied zijn.
33 De hemel en de aarde zullen voorbijgaan, maar Mijn woorden zullen geenszins voorbijgaan.
34 En wacht uzelven, dat uw harten niet te eniger tijd bezwaard worden met brasserij en dronkenschap, en zorgvuldigheden dezes levens, en dat u die dag niet onvoorziens over kome.
35 Want gelijk een strik zal hij komen over al degenen, die op den gansen aardbodem gezeten zijn.
36 Waakt dan te aller tijd, biddende, dat gij moogt waardig geacht worden te ontvlieden al deze dingen, die geschieden zullen, en te staan voor den Zoon des mensen.
Ja de tekenen der tijden zijn er, en zoals het Woord ,de Waarheid dit aankondigt, zal Jezus Christus ook wederkomen op de wolken des hemels en op de golven van de zee der aarde, zal Hij alle doden oordelen en de levenden...
Alleen zij die het Kruisteken in hun harten dragen en droegen, zullen voor eeuwig met Hem zijn in Heerlijkheid. Deze aarde is al bezig te vergaan in vuur, water en wind..
Maar Zijn Woord houdt stand in eeuwigheid!
De zee met zijn geweld zal niet meer zijn maar alleen zeer stille wateren waar Christus is Alles en in allen..
|
|
meld dit bericht aan een moderator
|
|
God is: God, Jezus Christus, Heilige Geest! |
|
|
|
|
|
|
|
|
christen2010
|
Geplaatst op 13-03-2011, 22:10 |
Reageer
|
Berichten: 2740
gebruiker
Verstuur privé bericht
|
Een opstandeling is in de nederlandse taal bekend als een tegenstander van een heersend regime etc. maar een opgestane is voortgekomen uit de eerste Opstanding van en door Jezus Christus...
Bokken stoten met hun hoornen als opstandelingen, de Opgestane(n) nog weg, maar het Lam zal alle bokken Zelf slachten...als ze als bokken zich niet bekeren als een lam..
|
|
meld dit bericht aan een moderator
|
|
God is: God, Jezus Christus, Heilige Geest! |
|
|
sanne69
|
Geplaatst op 03-10-2011, 16:03 |
Reageer
|
Berichten: 19
gebruiker
Verstuur privé bericht
|
De vraag die Jezus' apostelen stelden in Mattheüs 24:3 is, zoals weergegeven in de Statenvertaling: "Zeg ons wanneer zullen deze dingen zijn en welk zal het teken zijn van uw toekomst en van de voleinding der wereld"
In deze vertaling staat: "uw toekomst". In de NBG staat: "uw komst". In het Grieks staat "parousia", wat letterlijk betekent "zijn bij" of "zijn naast". Sommige vertalingen geven dit vers als volgt weer: "en wat zal het teken zijn van uw tegenwoordigheid".
Dit woord "parousia komt 24 maal voor in het NT. Zowel de Statenvertaling als de NBG zijn niet consequent met vertalen van dit woord.
In Filippenzen 2:12 vertalen beide vertalingen "parousia" wel met "tegenwoordigheid". Doordat in deze tekst de tegenwoordigheid van Paulus tegenover zijn afwezigheid wordt gesteld, is de betekenis van het woord "parousia" ook direct duidelijk.
Het woord "parousia" verschilt van het Griekse woord "eleusis" (Latijn: adventu) of "komst" dat maar éénmaal in het NT voorkomt in Hand.7:52.
De tekenen van de eindtijd laten zien dat Jezus al tegenwoordig is!
|
|
meld dit bericht aan een moderator
|
|
|
|
|
ramon
|
Geplaatst op 12-10-2011, 18:34 |
Reageer
|
Berichten: 118
gebruiker
Verstuur privé bericht
|
@Sanne
Interessant gegeven omdat het griekse "Parousia" vaak slaat op een koninklijke tegenwoordigheid (zijn/tegenwoordig en niet 'komst'). dictionary
Op basis van dit vers en bijv. openb 12 kan je opmaken dat Jezus al een tijdje regeert op Gods troon.
Als je openbaring 12 leest zie je dat het koninkrijk in de hemel is opgericht, maar het een wee voor de aarde betekent omdat de duivel is neergedaald. Lijkt een tegenstrijdigheid, maar dat is het absoluut niet.
Dit bericht is gewijzigd op 12-10 18:56.
|
|
meld dit bericht aan een moderator
|
|
|
|
|
sanne69
|
Geplaatst op 16-10-2011, 10:28 |
Reageer
|
Berichten: 19
gebruiker
Verstuur privé bericht
|
@ Ramon
Bedankt Ramon voor deze link. Ook in deze dictionary kun je zien waar het mis gaat in sommige vertalingen. Er staat dat parousia "te be present" betekent en vervolgens wordt het vertaald met "coming" 
Als ik met iemand een afspraak heb gemaakt om elkaar op een bepaald punt te ontmoeten en ik bel hem vervolgens met de boodschap: "Ik ben er al" dan betekent dat niet dat ik nog onderweg ben!
De tekenen van de eindtijd laten zien dat Jezus reeds aanwezig is en als koning regeert!
|
|
meld dit bericht aan een moderator
|
|
|
|
|
Hij komt!!! - 1
