Alexander Geplaatst op 06-06-2007, 15:13 Reageer
Berichten: 51
gebruiker
Verstuur privé bericht

De 150 psalmen die in Nederlandse vertalingen van de bijbel het boek psalmen vormen, volgen de tekst en nummering van de Hebreeuwse Bijbel, de Tenach. In de Septuagint is echter sprake van een extra psalm, psalm 151, die niet in de Tenach is opgenomen. In de Dode Zeerollen is de oorspronkelijke Hebreeuwse tekst van deze psalm teruggevonden (samen met nog enkele andere, daarvoor nog onbekende psalmen).

Het opschrift boven de psalm noemt David als de auteur ervan. De betrouwbaarheid van dit opschrift is niet meer te achterhalen, maar de psalm moet in verband met de datering van de Septuagint elk geval ontstaan zijn vóór de tweede of derde eeuw voor het begin van onze jaartelling.


meld dit bericht aan een moderator

 
Albert Geplaatst op 03-07-2010, 16:24 Reageer
Berichten: 8
gebruiker
Verstuur privé bericht

In I Kronieken 16: 7 staat het begin der éérste psalm van David beschreven. Zo zie je dat de nummering in z'n geheel niet klopt... Ook het Lied van Mozes (Ex.15:1) is niet in het boek der Psalmen opgenomen...


meld dit bericht aan een moderator