Bijbelonline.nl > Vertalingen en uitgaven > Verschillen in versnummering tussen Bijbelvertalin... - 1

1 

Er zijn een aantal verschillende tradities van versnummering, waardoor sommige Bijbelvertalingen een iets andere nummering kennen, vooral in het Oude Testament (de Tenach). Over het algemeen gaat het hier om kleine verschuivingen in de grens tussen hoofdstukken.

De meeste recente vertalingen in het Nederlandse en Engelse taalgebied zijn teruggekeerd naar de Hebreeuwse nummering. Voor het Nederlands geldt dit voor de Willibrordvertaling, Groot Nieuws Bijbel en Nieuwe Bijbelvertaling.

De Statenvertaling en NBG 1951 volgen de "oude nummering" in deze tabel.

Verzen die in recentere vertalingen niet meer voorkomen omdat ze alleen in minder betrouwbare manuscripten voorkomen hebben geen invloed op de nummering en staan niet in deze lijst (als link hierboven).

Bron: Wikipedia